Where To Eat This Weekend: Sugar Plum THC Gummies, A New La Azteca Tortillería in East L.A., and Westwood’s Own 99 Ranch